देशज एवं विदेशी / विदेशज (आगत) शब्द — हिंदी व्याकरण

देशज शब्द

1. अति महत्वपूर्ण

यह शब्द विभिन्न राज्य स्तरीय परीक्षाओं में सबसे ज़्यादा बार पूछे गए हैं।

लोटा
खिड़की
खिचड़ी
पगड़ी
तेंदुआ
फुनगी
जूता
डिबिया
कटोरा
डोंगा
गड़बड़
ठेठ
थैला

2. मध्यम महत्वपूर्ण

विकल्पों में छांटने और कठिन स्तर के प्रश्नों में पूछे जाते हैं।

अंटा
चसक
गमछा
सोंटा
भोंपू
ठुमरी
छकड़ा
झोंपड़ी
टपरा
घरौंदा
डाब
खखरा
खंगाल
ठेस
घुन्ना
रेवड़ी
पेठा
बाजरा
टोकरी

3. अनुकरणात्मक देशज शब्द

ध्वनि के अनुकरण से बनने के कारण इन्हें पहचानना आसान होता है।

धड़ाम
छपाक
खटखटाना
झनझनाना
धक्का

अरबी मूल के शब्द89 शब्द

हैजा
मुश्किल
कर्ज
इलाज
मजबूर
किस्मत
तूफानी
खराब
मौसम
अमीर
मुसाफिर
मदद
मौलवी
जाहिल
ज़ालिम
कातिल
उम्र
अक़्ल
ईमान
इज़्ज़त
लावारिस
अख़बार
कब्र
गरीब
आदमी
औरत
औलाद
वारिस
इमारत
गिरवी
कीमत
हिसाब
ख़त
किताब
सलाम
हकीम
हौसले
दवा
शहद
इत्र
अल्लाह
कुरान
असर
इनाम
खर्च
अजीब
अदालत
मुकदमा
तमाम
तारीख़
बहस
राय
वकील
दिमाग
अजब
शराब
आदत
कसर
जनाब
जिस्म
जवाब
आज़ाद
जहाज़
दुनिया
किले
महल
शतरंज
इरादे
इशारे
तराज़ू
फैसला
मशहूर
फकीर
मुहावरों
ग़ज़लों
दुकान
फ़ायदा
दफ्तर
इस्तीफा
वजीफा
हाल
मामूली
हुक्म
हक
हद
हवालात
माल
बाज
वहम

स्मरण कहानीवैकल्पिक · केवल याद रखने के लिए

हैजा जैसे मुश्किल में, कर्ज से इलाज न करा पाने को मजबूर थे।
किस्मत से, तूफानी खराब मौसम में एक अमीर मुसाफिर मदद लेकर आया, जो मौलवी था।
लेकिन मदद के बदले उस जाहिल ज़ालिम , कातिल ने उम्र, अक़्ल, ईमान, इज़्ज़त को लावारिस अख़बार के साथ कब्र में डाल दिया।
हैजा हुए गरीब आदमी, औरत, औलाद, वारिस से कर्ज में इमारत गिरवी रखवा दी और कर्ज की कीमत और हिसाब ख़त और किताब में लिखवा दी।
सलाम, हकीम के हौसले, दवा, शहद इत्र और अल्लाह कुरान के असर से सब ठीक हो गए, और उन्होने बचे पैसे इनाम में खर्च कर दिए।
अजीब अदालत में मुकदमा चला, तमाम तारीख़ बहस, राय से वकील का दिमाग भ्रष्ट हुआ, और किस्मत से अजीब, अजब शराब की आदत ने कसर पूरी कर दी।
फिर जनाब ने जिस्म को जवाब से आज़ाद कर दिया। आज़ाद होते ही जहाज़ में बैठकर दुनिया के हर किले महल में गया और शतरंज खेला।
इरादे और इशारे क्या थे, इसका तराज़ू फैसला करेगा। क्योंकि एक मशहूर फकीर की मुहावरों और ग़ज़लों की दुकान से फ़ायदा होता है

फ़ारसी मूल के शब्द81 शब्द

हिंदी
सूद
पैगंबर
रोजा
नमाज़
खरगोश
कबूतर
शादी
अफसोस
देहात
कस्बा
शहर
तहसील
जिला
परगना
तख्त
सरकार
सरदार
जवान
चपरासी
चौकीदार
सिपाही
तहसीलदार
सौदागर
आवारा
गिरफ्तार
तनख्वाह
सिफारिश
शिकायत
मुफ्त
जल्दी
कारखाना
कुर्सी
चश्मा
चूड़ी
आईना
चेहरा
दाग
सर्दी
रेशम
चरखा
पायजामा
सलवार
मोज़ा
रजाई
चादर
रुमाल
बुखार
आराम
दुकान
अंगूर
अंजीर
अनार
बादाम
किशमिश
बर्फी
जलेबी
हलवा
नमक
जहर
मुर्गा
तबाह
नामर्द
गवाह
गुलाब
चाबुक
आतिशबाजी
यार
आमदनी
जागीर
मज़दूर
मकान
दीवार
गलीचा
मलीदा
खुदा
अदा
सितार
आवाज़
दिल
आफत

जरूरी तथ्य

स्वयं हिंदी शब्द भी फारसी भाषा का है।
सूद भी एक फारसी शब्द है।

स्मरण कहानीवैकल्पिक · केवल याद रखने के लिए

पैगंबर के लिए रोजा रखकर नमाज़ पढ़ी। उनके साथ दो जानवर थे: खरगोश और कबूतर (शादी)। अफसोस के साथ एक देहात, कस्बा, शहर, तहसील, जिला, और परगना के मामलों को तख्त के सामने लाया गया।
सरकार, सरदार, जवान, चपरासी, चौकीदार, और सिपाही सभी तहसीलदार के अधीन काम करते हैं। इन्होंने साथ में एक सौदागर और एक आवारा को गिरफ्तार किया। ये लोग तनख्वाह तो लेते हैं, पर बिना सिफारिश के शिकायत के लिए काम नहीं करते (यानी मुफ्त में जल्दी काम नहीं करते)।
कारखाना में: (a) यहाँ कुर्सी, चश्मा, चूड़ी, और आईना (जिसमें चेहरा और दाग देखते हैं) बनाने का काम होता है। (b) सर्दी के लिए रेशम का चरखा चलाया जाता है, जिससे पायजामा, सलवार, और मोज़ा तैयार किए जाते हैं। (c) इसके साथ, रजाई, चादर, और रुमाल भी बनाए जाते हैं, जो बुखार में आराम देते हैं।
दुकान में खाने के लिए: अंगूर, अंजीर, अनार, बादाम के साथ किशमिश, बर्फी, जलेबी, और हलवा का भी इंतज़ाम था। खाने में नमक और जहर मिलाया, जिससे मुर्गा तबाह हो गया। इसके बाद नामर्द गवाह को अंत में गुलाब दे कर चाबुक से आतिशबाजी की।
मेरे यार ने अपनी आमदनी से एक जागीर खरीदी और मज़दूर लगाकर एक मकान बनवाया। उस मकान की दीवार के पास गलीचा बिछाकर वह आराम से मलीदा खा रहा था। तभी खुदा की अदा से सितार की ऐसी आवाज़ आई कि उसके दिल में आफत मच गई।
💡

तुर्की मूल के शब्द31 शब्द

उर्दू
मुगल
कालीन
लफंगा
चमचा
बहादुर
कुली
चकमक
तमाशा
आका
बीवी
बेगम
चेचक
चुगली
काबू
खंजर
चाकू
कैंची
नौकर
बावर्ची
कुर्ते
चोगा
दरोगा
तोप
बारूद
लाश
सुराग
तलाश
तमगा
कुर्की
सौगात

स्मरण कहानीवैकल्पिक · केवल याद रखने के लिए

उर्दू मुगल कालीन समय में, लफंगा और चमचा नाम के दो बहादुर कुली चकमक का काम करते थे।
तमाशा -> एक दिन, वे आका की बीवी या बेगम को चेचक और चुगली से काबू कर लेते हैं और फिर खंजर, चाकू और कैंची से मार देते हैं।
नौकर और बावर्ची उनके कुर्ते और चोगा पर खून के निशान देख लेते हैं।
दरोगा तोप और बारूद के साथ लाश के सुराग की तलाश करता है और उसे एक तमगा और कुर्की सौगात में मिलता है।

यूनानी मूल के शब्द6 शब्द

एटम
एटलस
डेल्टा
अकादमी
टेलीफोन
टेलीग्राफ

स्मरण वाक्यवैकल्पिक · केवल याद रखने के लिए

एटम एटलस लेकर डेल्टा अकादमी पहुँचा और टेलीफोन और टेलीग्राफ का आविष्कार कर दिया।

जापानी मूल के शब्द3 शब्द

रिक्शा
सुनामी
सायोनारा

चीनी मूल के शब्द6 शब्द

चीनी
चाय
चाऊमीन
चीकू
लीची
पटाखा

डच मूल के शब्द4 शब्द

बम
ड्रिल
स्काउट
तुरुप

पुर्तगाली मूल के शब्द38 शब्द

कर्नल
बस्ता
पादरी
तंबाकू
कार्बन
काजू
संतरा
अनानास
पपीता
कॉफ़ी
बिस्कुट
चाबी
कमरा
गमले
गोभी
आलू
प्याज
मेज
इस्पात
कनस्तर
तिजोरी
परात
आलपिन
पिस्टल
साबुन
बाल्टी
तौलिया
अलमारी
कमीज
पतलून
बटन
इस्त्री
फीता
बीयर
अचार
गोदाम
मिस्त्री
नीलाम

स्मरण कहानीवैकल्पिक · केवल याद रखने के लिए

कर्नल बस्ता लेके गोवा पहुँची।
पादरी तंबाकू पीते हुए कार्बन, काजू, संतरा, अनानास, पपीता और कॉफ़ी वाले बिस्कुट खाता है।
चाबी से कमरा खुला, जिसके अंदर गमले में गोभी, आलू और प्याज रखे हैं।
मेज इस्पात से बनी है, और इस्पात से ही कनस्तर, तिजोरी, परात , आलपिन और पिस्टल भी बनी हैं।
मेज पर साबुन, बाल्टी और तौलिया रखे हैं।
इस्पात से बनी अलमारी में कमीज, पतलून, बटन, इस्त्री और फीता रखे हैं।
बीयर पीकर अचार के गोदाम को मिस्त्री ने नीलाम कर दिया।

फ्रेंच मूल के शब्द14 शब्द

रिपोर्ताज
इंजन
बिगुल
मेयर
टेबल लैंप
रेस्टोरेंट
पुलिस
अंग्रेज
कूपन
कारतूस
कर्फ्यू
कार्टून
मीनू
सूप

स्मरण वाक्यवैकल्पिक · केवल याद रखने के लिए

रिपोर्ताज ने इंजन में बिगुल बजाया, यह सुनकर मेयर टेबल लैंप लेकर रेस्टोरेंट पहुँचे। वहाँ पुलिस ने अंग्रेज को कूपन के रूप में कारतूस दिए, जिससे शहर में कर्फ्यू लग गया और लोग कार्टून देखते हुए मीनू से सूप मंगाने लगे।

अन्य भाषाओं के शब्द

रूसी (Russian)

लूना
बुजुर्ग
जार
वोदका

स्पेनिश (Spanish)

सिगरेट

तिब्बती (Tibetan)

चुंगी