३
श्लेष अलंकार
श्लेष अलंकार की परिभाषा, पहचान, अनेक अर्थ और उदाहरण
'श्लिष्ट' का अर्थ होता है— 'चिपका हुआ'। जहाँ काव्य में कोई शब्द केवल एक ही बार प्रयुक्त हो, परंतु प्रसंग-भेद के कारण उसके अनेक अर्थ निकलते हों, वहाँ श्लेष अलंकार होता है।
📌 सूत्र: → एक शब्द + एक बार + अनेक अर्थ एकसाथ | वाचक: दो-अर्थी शब्द
यमक vs श्लेष: यमक में शब्द दो बार आता है, श्लेष में एक बार — परंतु एक ही शब्द के एक साथ कई अर्थ होते हैं।
1
उदाहरण ⭐ UKPSC Favouriteरहिमन पानी राखिये, बिन पानी सब सून।
पानी गए न ऊबरैं, मोती मानुष चून।
पानी गए न ऊबरैं, मोती मानुष चून।
| पानी — किसके लिए | अर्थ |
|---|---|
| मोती के लिए | चमक / कांति |
| मनुष्य के लिए | आत्मसम्मान / इज्जत |
| चून के लिए | जल |
2
उदाहरण RO/AROसुबरन को खोजत फिरत, कवि, व्यभिचारी, चोर।
| सुबरन — किसके लिए | अर्थ |
|---|---|
| कवि के लिए | सुंदर अक्षर / अच्छे शब्द |
| व्यभिचारी के लिए | सुंदर रूप / यौवन |
| चोर के लिए | स्वर्ण / सोना |
3
उदाहरणमंगन को देखि पट देत बार-बार है।
| शब्द | प्रथम अर्थ | द्वितीय अर्थ |
|---|---|---|
| पट | वस्त्र — भिक्षुक को वस्त्र दान करना | किवाड़ / दरवाज़ा — भिक्षुक को देखकर दरवाज़ा बंद कर लेना |
4
उदाहरण UKSSSCजो रहीम गति दीप की, कुल कपूत गति सोय।
बारे उजियारो करै, बढ़े अँधेरो होय॥
बारे उजियारो करै, बढ़े अँधेरो होय॥
| शब्द | दीपक के लिए | कुपुत्र के लिए |
|---|---|---|
| बारे | प्रज्वलित करने पर | बचपन में |
| बढ़े | बुझ जाने पर | युवा / बड़ा होने पर |
5
उदाहरण TGT/PGTरावण सिर सरोज बन चारी। चलि रघुबीर सिलीमुख धारी॥
| शब्द | प्रथम अर्थ | द्वितीय अर्थ |
|---|---|---|
| सिलीमुख | बाण / तीर — जो श्रीराम संधान कर रहे हैं | भ्रमर / भौंरा — जो कमल-रूपी रावण के सिरों पर मंडरा रहे हैं |
6
उदाहरणनवजीवन दो घनश्याम हमें।
| शब्द | प्रथम अर्थ | द्वितीय अर्थ |
|---|---|---|
| घनश्याम | काले बादल — जो वर्षा द्वारा प्रकृति को नवजीवन देते हैं | भगवान श्रीकृष्ण — जो भक्तों का उद्धार करते हैं |
7
उदाहरण UPPCSमाया महाठगिनि हम जानी। तिरगुन फाँस लिए कर डोलै, बोलै मधुरी बानी।
| शब्द | प्रथम अर्थ | द्वितीय अर्थ |
|---|---|---|
| तिरगुन | सत्व, रज, और तम (दर्शनशास्त्र के तीन गुण) | तीन धागों वाली रस्सी |
8
उदाहरणविपुल धन अनेकों रत्न हो साथ लाये।
प्रियतम बतला दो लाल मेरा कहाँ है?
प्रियतम बतला दो लाल मेरा कहाँ है?
| शब्द | प्रथम अर्थ | द्वितीय अर्थ |
|---|---|---|
| लाल | एक बहुमूल्य रत्न (Ruby) | बेटा / पुत्र |
9
उदाहरण बिहारी सतसईचिरजीवौ जोरी जुरै, क्यों न सनेह गंभीर।
को घटि ये वृषभानुजा, वे हलधर के बीर॥
को घटि ये वृषभानुजा, वे हलधर के बीर॥
| शब्द | प्रथम अर्थ (राधा-कृष्ण) | द्वितीय अर्थ (गाय-बैल) |
|---|---|---|
| वृषभानुजा | वृषभानु + जा (पुत्री) = राधा जी | वृषभ (बैल) + अनुजा (छोटी बहन) = गाय |
| हलधर के बीर | हलधर (बलराम जी) के भाई = श्री कृष्ण | हलधर (हल खींचने वाला बैल) के भाई = बैल |
पहला अर्थ (राधा-कृष्ण के संदर्भ में): कवि बिहारीलाल जी कहते हैं कि राधा और कृष्ण की यह जोड़ी चिरंजीवी हो (युगों-युगों तक बनी रहे)। इन दोनों के बीच गहरा प्रेम क्यों न हो! इनमें से कोई भी किसी से कम नहीं है। यदि ये (राधा जी) राजा 'वृषभानु' की पुत्री हैं, तो वे (श्री कृष्ण) भी 'हलधर' (बलराम जी) के भाई हैं।
दूसरा अर्थ (गाय-बैल के संदर्भ में): कवि कहते हैं कि इस जोड़ी की आयु लंबी हो, इनमें गहरा लगाव क्यों न हो! इनमें कोई किसी से कम नहीं है, अगर एक वृषभ (बैल) की अनुजा (गाय) है, तो दूसरा भी हल को धारण करने वाले का भाई (अर्थात् बैल) ही है।